Hai rischiato di crepare il tuo aereo atterrando nella pista numero sette.
You took the risk of cracking up your plane by landing on field seven.
Ci hai provato e hai crepato il tuo aereo.
You tried it and cracked up your plane.
Ora vai e vola con il tuo aereo, caro.
Now toddle off and fly your flying machine, Darling.
Il tuo aereo parte tra un'ora.
Your plane leaves in an hour.
Il tuo aereo parte da Dulles alle 7.50.
Your flight leaves Dulles airport at 7.50.
Quello è il tuo aereo nuovo di e'ecca?
Is that your brand new plane out there?
Vogliono anche sequestrare il tuo aereo.
They want to seize your plane, too.
Sbrigati, il tuo aereo parte tra un'ora.
Hurry, your plane leaves in one hour.
Tu dovevi costruire il tuo aereo.
You had to build your plane.
Quando avrai finito, il tuo aereo dovrà dire solo: "Signorsì".
By the time you're through, all I want to hear out of that plane is, "Yes, sir."
Il tuo aereo parte tra due ore.
Your plane leaves in about two hours.
Puoi deviare il tuo aereo verso Los Angeles?
Can you reroute your plane to Los Angeles?
Perché non mi dici dov'è il tuo aereo?
Why don't you just tell me where your plane is?
Sono usciti tutti, ma il tuo aereo ha dato problemi.
Your bird gave me the most trouble.
Ho capito di aver preso la decisione sbagliata appena il tuo aereo ha decollato.
I knew i made the wronondecision as soon as your plane took off.
L'uomo che ha cercato di convincere il mondo che il tuo aereo fosse sul fondo dell'oceano?
He tried to convince the world your plane was on the bottom of the ocean?
Ehi, Vince, dobbiamo andare, perderemo il tuo aereo.
Hey, Vince, we got to roll. You're gonna miss your flight.
Se sei un pilota, dov'è il tuo aereo?
If you're a pilot, where's your plane?
Il tuo aereo seguirà il MOUSE.
Control your ship with YOUR MOUSE.
Ho visto precipitare il tuo aereo.
I saw your plane go down.
Sono ancora in tempo per il tuo aereo?
Can I still get your plane?
Mi hai consegnato il tuo aereo per salvare la vita di uno dei tuoi topi da laboratorio.
You already handed me your plane for the life of one of your little lab rats.
Questo e' il tuo aereo, dopotutto.
This is your plane, after all.
Spero che il tuo aereo precipiti al suo rientro, brutto fallito pelato e smidollato!
Listen. I hope your plane crashes on the way back, you hairless, ball-less loser.
Non c'è cosa più bella che pilotare il tuo aereo, mentre in New Jersey una donna ti aspetta.
Nothing in the world like flying your own plane. A girl down in New Jersey, waiting for you.
Muovi il tuo aereo da combattimento premendo sullo schermo del tuo cellulare o tablet.
Move your fighter plane by pressing on the screen of your mobile or tablet.
A che ora parte il tuo aereo domani?
What time does your plane leave?
Il tuo aereo e' stato liberato dall'esercito locale approssimativamente 18 ore fa.
Your plane was released from local control roughly 18 hours ago.
Ben, il tuo aereo parte tra un'ora.
Ben, your plane leaves in an hour.
Purtroppo hanno colpito il tuo aereo e i comandi erano bloccati.
Problem was your plane was hit and your controls were stuck.
Il tuo aereo e' stato colto da una tempesta di neve.
Your plane crashes into a goddamned blizzard.
Si', e quando e' precipitato il tuo aereo, sono stati tutti convocati ed io... mi sono offerto subito, perche' ti conosco, e ho detto che volevo... essere la prima persona che avresti visto.
Yeah, I'm the one, and when your plane went down, all the reps got a page and I just shot up my hand cause I know you and said I wanted to come and be the first face you'd see.
Prendi il tuo aereo per Maui, nuota coi tuoi preziosi delfini...
You're off the hook. Catch your plane to Maui, swim with your precious dolphin...
Il tuo aereo sembra passato in un tritacarne.
Your plane looks like it's been through a shredder.
Pero' vedo che il tuo aereo non se l'e' cavata meglio del treno.
Although I understand your plane didn't fare any better than the train.
Se non t'ammazzano quei cannoni, il tuo aereo finira' a pezzi e Caffe' ti ammazzera'.
If the big guns don't kill you, your plane will get messed up, and Coffee is gonna kill you.
Credo che qualcuno abbia rubato il tuo aereo.
I think someone stole your plane.
(Vedi la parte 1 se non sei sicuro di dove trovare il tuo aereo cfg.folder) Quindi, come è possibile modificare la posizione di una telecamera permanente in base ai propri gusti?
(See part 1 if you are not sure where to find your aircraft cfg.folder) So how can you change a permanent camera location more to your taste?
Non mandi il tuo aereo alla Boeing tra un volo e l'altro.
You do not send your aircraft to Boeing in-between flights.
1.8239119052887s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You took the risk of cracking up your plane by landing on field seven. 